[Liste-framonde] FRAMONDE - Brèves 6 juin 2011
Amélie Nadeau
amelie.nadeau at auf.org
Lun 6 Juin 16:35:51 EDT 2011
*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO
*
*APPEL À COMMUNICATIONS
«Linguistiques d'intervention - Des usages socio-politiques des savoirs
sur le langage et les langues»
Colloque annuel SHESL-HTL, 27 et 28 janvier 2012, Paris*
*
/Date limite: 10 juin 2011/*
Sous la responsabilité d'Émilie Aussant (UMR 7597), Christian Puech (UMR
7597, Université Paris 3) et Irène Rosier-Catach (UMR 7597, EPHE).
Comité scientifique : Sylvie Archaimbault, Émilie Aussant, Jacqueline
Léon, Tullio De Mauro, Christian Puech, Pascale Rabault-Feuerhahn, Irène
Rosier-Catach, Jürgen Trabant, Katia Velmezova.
Le colloque international annuel de la SHESL sera consacré en 2012 aux
usages socio-politiques des savoirs sur le langage et les langues et ce,
dans une perspective tant historique que trans-culturelle. L'objectif
général est de mettre en perspective les relations que les sciences du
langage (l'appellation est à prendre lato sensu) ont entretenues par le
passé et entretiennent aujourd'hui avec le domaine socio-politique afin,
d'une part, de dégager un panorama des enjeux auxquels les travaux
relatifs au langage peuvent être mêlés et, d'autre part, de développer
une réflexion sur le rôle du théoricien du langage -- chercheur, expert,
missionnaire, citoyen... -- ainsi que sur la manière dont il fait
autorité, refuse de faire autorité, ou s'autorise lui-même. Plus
largement, nous nous interrogerons sur le rapport entre savoirs sur le
langage et/ou les langues et intervention socio-politique: les sciences
du langage sont-elles plus perméables aux doctrines socio-politiques que
d'autres savoirs sur l'homme ? Le sont-elles autrement?
Les contributions -- parmi lesquelles quatre conférences invitées --
s'organiseront autour des quatre axes thématiques suivants :
1) Le théoricien du langage en tant qu'acteur. Parce qu'il est membre
d'une société, le descripteur de langues est concerné par l'actualité
sociale et politique de son temps. Être social et observateur d'une
activité sociale : comment ces deux statuts se concilient-ils dans
l'activité intellectuelle du spécialiste ? Comment certains ont-ils
volontairement utilisé leurs travaux à des fins socio-politiques ? Sous
quelles formes un engagement socio-politique peut-il imprégner une
réflexion relative au langage et/ou aux langues ?
2) Le théoricien du langage en tant que récepteur. Parce qu'il est
spécialiste, le théoricien du langage peut être sollicité et devenir,
qu'il le veuille ou non, le relais de projets socio-politiques. Le
travail des missionnaires, la promotion de variétés linguistiques sur «
commande », la très actuelle fonction d'expert, en sont des exemples
patents.
3) Le théoricien du langage dépossédé de ses travaux. Le grammairien,
linguiste, lexicologue élabore des outils dont il ne maîtrise que
partiellement la finalité. Ses travaux, en effet, peuvent parfois être
détournés et instrumentalisés à des fins diverses (sociales, politiques,
religieuses, etc.). Comment fait-il face à cette récupération ?
4) Comment s'articulent, dans les sciences du langage, les différentes
dimensions de « l'intérêt de connaissance » (théoriques, pratiques,
sociales) ?
Les propositions de communication (un titre et un résumé de 400 mots
maximum, en français ou en anglais) seront adressées aux responsables
scientifiques (emilie.aussant at linguist.jussieu.fr, cpuech50 at yahoo.fr,
irene.catach at wanadoo.fr) avant le 10 juin 2011. Le nom de l'auteur, son
appartenance institutionnelle et son adresse électronique y figureront.
L'acceptation des communications sera notifiée le 30 septembre 2011 au
plus tard.
*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO*
*APPEL À COMMUNICATIONS
LES CULTURES DES SCIENCES EN EUROPE, Volet 2 : DISPOSITIFS, PUBLICS,
ACTEURS ET INSTITUTIONS
Colloque international, Strasbourg, les 13, 14 et 15 octobre 2011*
Centre de recherche sur les médiations
(EA 3476, université Paul Verlaine-Metz, université Nancy 2, université
de Haute-Alsace)
Laboratoire interuniversitaire des sciences de l'éducation et de la
communication
(EA 2310, université de Strasbourg, université Nancy 2, université de
Haute-Alsace)
*/L'appel à communication est étendu au 21 juin 2011/*
Ce colloque abordera les enjeux politiques de la culture scientifique,
les volontés d'acteurs, la manière dont les institutions s'impliquent,
les objectifs poursuivis. Une importance toute particulière sera
accordée à l'équilibre qu'il s'agit de mettre en oeuvre entre les
programmatiques européennes et les spécificités des histoires, des
traditions et des innovations en ce domaine. Les communications se
distribueront autour de 3 axes : « Politiques des cultures des sciences
et des techniques », « Publics, citoyens ou acteurs ? Définitions,
autodéfinitions et positionnements », « Valeurs, hiérarchies et
présupposés de la CST ».
La date limite pour l'envoi des propositions est fixée au 21 juin 2011.
Sont attendues des contributions relevant des Sciences de l'information
et de la communication, et de façon plus large des différents domaines
des Sciences humaines et sociales. Les présentations théoriques ouvrant
sur des questionnements nouveaux, les recherches empiriques originales,
les études de cas seront particulièrement appréciées, ainsi que les
réflexions critiques et retours d'expériences provenant des acteurs de
la médiation. Aussi le colloque permettra-t-il de participer à
l'émergence de problématiques nouvelles et de faire dialoguer les
approches. Les contributions seront de préférence nourries par une mise
en perspective via une approche comparative concernant les pratiques ou
les politiques de la médiation scientifique et technique dans différents
pays européens.
Pour en savoir plus: http://culturesdessciences.u-strasbg.fr/?page_id=541
Site de la manifestation : http://culturesdessciences.fr
*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO*
*APPEL À CANDIDATURE POUR UN CONTRAT DOCTORAL 2011-2014*
*L'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO)
lance un appel à candidature pour un contrat doctoral en humanités
numériques.*
Site: http://www.inalco.fr/ina_gabarit_rubrique.php3?id_rubrique=2356
TITRE : Méthodes et outils de fouille de textes multilingues pour les
humanités numériques
DOMAINE : Sémantique, linguistique de corpus, TAL, e-humanities
LIEU : INALCO-Recherche, Paris
ÉQUIPE D'ACCUEIL : Équipe de recherche en Textes, Informatique,
Multilinguisme (ERTIM) en collaboration avec une autre unité de
recherche de l'INALCO
/*DATE LIMITE DU DÉPÔT : mardi 14 juin 2011*/
Description : Les humanités numériques constituent une des mutations
majeures des sciences humaines et sociales actuellement. La banalisation
du support numérique et les grands chantiers de dématérialisation des
textes anciens offrent de nouvelles opportunités non seulement en termes
d'accès aux données, mais aussi --- et surtout --- en termes d'analyses
renouvelées desdites données.
Les premiers pas des humanités numériques relevaient d'ambitions à la
fois patrimoniales, éditoriales et documentaires. Beaucoup d'initiatives
consistaient en collectes de documents, numérisations et collations pour
ensuite les rendre interrogeables au moyen de concordanciers. Les
projets ont ensuite porté sur la normalisation des bases textuelles avec
l'établissement de formats d'échange et de normes d'encodage, lesquels
ont facilité des travaux d'annotations philologiques et d'étiquetage
(morphosyntaxique, lexical) permettant de complexifier les outils
d'interrogation.
L'utilisation, l'adaptation et la création d'outils et de méthodologies
de linguistique de corpus adaptées à l'herméneutique des textes
constituent l'enjeu actuel des humanités numériques. Il s'agit désormais
de développer de nouvelles méthodes d'aide à l'interprétation des
textes, s'inspirant à la fois de la philologie et de l'herméneutique
traditionnelle et des méthodes TAL en fouille de textes.
L'INALCO lance un appel à candidature pour un projet de recherche
doctorale consacré à la réalisation de méthodologies et d'outils de
fouille de corpus comparables multilingues et multi-écritures. Il
s'agira de participer à l'émergence d'une problématique transversale au
sein de l'Institut alliant des recherches en ingénierie linguistique et
en littératures et sciences humaines, dans un contexte multilingue.
La recherche sera pilotée par l'Équipe de Recherche Textes,
Informatique, Multilinguisme (ERTIM) et co-encadrée avec une autre unité
de recherche de l'INALCO. L'ERTIM effectue notamment des recherches en
sémantique et en lexicologie textuelles multilingues, en traitement
automatique de corpus alignés et comparables dans le cadre d'application
en fouille de textes, extraction et structuration de connaissances
linguistiques et analyse de textes assistée par ordinateur.
Le candidat pourra être accueilli par le Centre de Recherche
Moyen-Orient et Méditerranée (CERMOM) dans le cadre du projet Aliento et
l'Équipe de Recherche Textes, Informatique, Multilinguisme (ERTIM). Le
projet Aliento (http://www.aliento.eu/) construit une base de données
constituée de corpus sapientiels médiévaux composés, traduits et
diffusés dans la péninsule ibérique entre le IXe et le XVe siècles, de
leurs sources et des textes qui en sont issus. Ces corpus sapientiels
numérisés et balisés permettent d'apprécier, à partir d'une matière
exemplaire spécifique, le fonds commun partagé des littératures et des
cultures chrétiennes, juives et musulmanes à un moment et en un lieu
donnés. À partir de ce matériau, la thèse aura pour objectif général
l'élaboration de méthode d'analyse des énoncés sapientiaux de manière à
en restituer les régularités et proposer un modèle conceptuel permettant
leur identification dans des corpus.
D'autres programmes de recherche correspondant au domaine mentionné sont
éligibles dans les unités de recherche de l'INALCO. C'est le cas
notamment du programme « Corpus numérique et archives » des équipes
LACNAD-Arabe maghrébin et LACNAD-Berbère (cf. axe quadriennal 2010-
2013, en collaboration avec le CRB, le CREAM et le LCJMMO), qui
s'inscrit dans les axes de la Fédération TUL : (i) « Conservation et
mutualisation des ressources linguistiques orales » ; (ii) « Corpus
oraux et typologie de l'articulation syntaxe/prosodie ».
Candidat attendu : Le candidat devra présenter un niveau Master 2, de
préférence en science du langage et en Traitement Automatique des
Langues. Il devrait être autonome d'un point de vue informatique en
traitement de données textuelles (PERL, XML, base de données, gestion du
multilinguisme, représentation numérique des caractères). Pour le projet
Aliento, la maîtrise du français, de l'espagnol et d'au moins une langue
sémitique (arabe et/ou hébreu) est requise. Pour les autres projets, la
maîtrise du français et d'au moins une langue orientale est requise. La
langue de travail est le français.
Modalité de candidature :
Le candidat est prié de prendre rapidement contact avec l'équipe ERTIM
(mvalette at inalco.fr) pour la préparation du dossier et de l'audition en
concertation avec l'unité de recherche associée.
Se reporter également aux modalités de candidature au contrat doctoral
http://www.inalco.fr/ina_gabarit_rubrique.php3?id_rubrique=2356 en
précisant que le titre de la recherche : MÉTHODES ET OUTILS DE FOUILLE
DE TEXTES MULTILINGUES POUR LES HUMANITÉS NUMÉRIQUES.
*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO*
*Contrats Doctoraux - Université de Reims Champagne-Ardenne (France)
/Date limite: 13 juin 2011/*
Les sujets de thèse de l'École Doctorale SHS de l'Université de Reims
Champagne-Ardenne susceptibles d'être financés à la rentrée 2011 sont en
ligne.
Nous vous informons notamment qu'un contrat doctoral en linguistique
orienté INTERCOMPREHENSION est proposé à l'Université de Reims
Champagne-Ardenne. Lien internet :
http://back.univ-reims.fr/gallery_files/site/1/90/182/1342/gallery_files/site/1/90/182/1342/27272.pdf
Le dossier de candidature
(http://www.univ-reims.fr/formation/ufr-instituts-et-ecoles/ecole-doctorale-sciences-de-l-146-homme-et-de-la-societe/gallery_files/site/1/90/182/27570.doc)
est à retourner sous couvert du Responsable Scientifique. Le candidat
doit IMPÉRATIVEMENT contacter le responsable scientifique via courriel
(eric.castagne at univ-reims.fr) qui fera parvenir à l'ED un avis motivé
sur chaque candidature. Faute de cet avis, la candidature ne sera pas
recevable et le dossier ne pourra pas être examiné.
Le dossier de candidature est disponible à l'adresse suivante
http://www.univ-reims.fr/formation/ufr-instituts-et-ecoles/ecole-doctorale-sciences-de-l-146-homme-et-de-la-societe/gallery_files/site/1/90/182/27570.doc
et doit être retourné avant le 13 juin 2011.
Les auditions auront lieu avant la dernière semaine de juin. Pour plus
de précisions, consulter le site de l'ED SHS :
http://www.univ-reims.fr/formation/ufr-instituts-et-ecoles/ecole-doctorale-sciences-de-l-146-homme-et-de-la-societe/actualites,8547,16142.html?
*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO*
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://listes.auf.org/pipermail/liste-framonde/attachments/20110606/fb3128af/attachment.htm>
Plus d'informations sur la liste de diffusion Liste-framonde