[Liste-framonde] FRAMONDE - Brèves 24 novembre 2010

[Amélie Nadeau]

*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE 
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO
****
APPEL D'OFFRES

Mission d'un formateur Français Langue Étrangère en Égypte**/

Date limite : 26 novembre 2010/*

L'Université de Ain Shams en Egypte, avec le soutien de l'Agence 
Universitaire de la Francophonie, organise une session de formation de 
formateurs sur le thème « Français sur Objectifs Spécifiques » du *26 au 
30 décembre 2010*.

*Objet
*À cet effet, l'AUF recherche un formateur universitaire spécialisé 
capable de prendre en charge un groupe de 15 à 20 enseignants souhaitant 
approfondir leurs connaissances sur le sujet.

*Objectifs
*La formation vise à :

Délimiter le cadrage théorique en didactique des langues :

    * Le Français sur objectifs en question : définition, publics, 
problématiques ;
    * Du français « instrumental » au français des professions : un 
champ disciplinaire en perpétuel reconfiguration : historique, état des 
lieux ;
    * Les différents domaines de spécialité : délimitation des 
différents domaines, offre et demande, illustration.

Apprendre à Construire un programme sur objectifs (avec application)

    * Méthodologie d'élaboration des exercices et activités : analyse de 
matériel, typologie exemplifiée, création de matériel à partir de 
documents authentiques ;
    * L'établissement d'une progression finalisée : typologie des 
progressions possibles et exemples ;
    * L'option méthodologique de la simulation globale : principes 
généraux, avantages, inconvénients, exemples.

Savoir Approcher le lexique : (exemple d'un domaine de spécialité...)

    * Quelle intégration du lexique spécialisé ?
    * Quelle approche en langue et en culture ?
    * Quel équilibre entre l'oral et l'écrit ?

La formation s'étale sur 25h, à raison de 5h/jour.

*Prise en charge*
L'AUF prend en charge :

    * Le billet d'avion A/R en classe économique ;
    * La rémunération des cours à hauteur de 40EUR/h ;
    * Un forfait de déplacement taxi de 55EUR ;
    * L'assurance (accident, maladie, rapatriement sanitaire, 
responsabilité civile, etc..).

L'Université de Ain Shams prend en charge :

    * L'hébergement et la restauration du missionnaire à hauteur de 6 
nuitées.
*
Obligations*
Le missionnaire s'engage à préparer la session de formation, à produire 
les contenus de cours, à exécuter l'intégralité de la formation et à 
rédiger un support de cours qui sera remis aux stagiaires. Le 
missionnaire devra également mettre en ligne ce support de cours sur le 
site de ressources mutualisées : 
http://eprints.aidenligne-francais-universite.auf.org/. Il remettra 
aussi à l'AUF un rapport de fin de session.

*Modalités*
Les candidatures, accompagnées d'un CV et d'un plan de formation, 
doivent être adressées via le formulaire ci-dessous au plus tard le 26 
novembre 2010 à : omneya.shaker at auf.org et sylvie.devigne at auf.org.

*Télécharger le formulaire de candidature: *
http://www.auf.org/regions/moyen-orient/appels-d-offres/mission-d-un-formateur-francais-langue-etrangere-en-egypte.html*
*
Une convention sera signée entre le formateur, l'AUF et l'Université de 
Ain Shams.

*Contact*

Madame Omnéya Shaker
Responsable
Campus Numérique Francophone d'Alexandrie
Université Senghor
1, place Ahmed Orabi, El Mancheya, Alexandrie -- Egypte
Téléphone : + 203 48 43560
Télécopie : + 203 48 50 532
omneya.shaker at auf.org

Madame Sylvie DEVIGNE
Directrice déléguée à la politique scientifique
Bureau Moyen-Orient de l'AUF
Beyrouth -- Liban
Téléphone : + 961 1 420 270
Télécopie : + 961 1 615 884
sylvie.devigne at auf.org*

**
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE 
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO*
*

APPEL À COMMUNICATIONS
*
*Congrès 2011, Frédéricton (University of New Brunswick & St Thomas 
University), Canada*

*Dates:*
Du samedi 28 au mardi 31 mai 2011 inclus (quatre jours pour les 
rencontres de l'APFUCC)
 
*Ateliers 2011:*
L'APFUCC propose dix ateliers au Congrès 2011 (le détail apparaît 
ci-dessous):

Atelier 1 : Les écrits contemporains de femmes de l'Océan Indien et des 
Caraïbes (Atelier conjoint GRELCEF/ APFUCC)
Atelier 2 : Les grandes oubliées de l'histoire littéraire (XIXe et XXe 
siècles)
Atelier 3 : Pourquoi écrire ? Le réel, les idées et le soi chez J.M.G. 
Le Clézio
Atelier 4 : Femmes dans la ville : les personnages féminins et l'espace 
de la ville dans la littérature et dans les arts
Atelier 5 : Quelle histoire littéraire pour la Nouvelle-France?
Atelier 6 : Apprendre le FLS en action
Atelier 7 : Littérature populaire, littérature régionale, littérature 
nationale et réception critique en Acadie
Atelier 8: Roman et écriture fragmentaire
Atelier 9 : Le jeu d'échecs comme métaphore
Atelier 10: Communications libres

*Pour proposer une communication:*
Merci d'envoyer votre proposition de communication avant le *15 
décembre* par courriel simultanément à Dawn Cornelio à la direction du 
programme (dcorneli at uoguelph.ca) et au(x) responsables d'atelier (voir 
ci-dessous). Les responsables d'atelier transmettront leur avis à la 
direction des programmes avant l'examen des propositions (les 
soumissions acceptées le resteront, les propositions non acceptées 
seront proposées et examinées comme "Communications libres").

La proposition doit inclure le titre et le résumé (environ 250 mots) de 
la communication proposée, votre nom, votre adresse postale et votre 
affiliation, ainsi que le titre de l'atelier en vue duquel la 
proposition est formulée.

Il faut être (devenu) membre en règle de l'Association au moment de 
présenter la communication.

*Renseignements pratiques:*
http://congress2011.ca/?lang=fr

http://www.apfucc.net/


*BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMONDE FRAMONDE 
BRÈVE FRAMONDE BRÈVE FRAMO

*
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://listes.auf.org/pipermail/liste-framonde/attachments/20101124/94bf5829/attachment.htm>