[Liste-framonde] FRAMONDE brève 18 11 06

[Patrick Chardenet]

  FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMO

   

CECA- CULTURE D?ENSEIGNEMENT & CULTURES D?APPRENTISSAGE

   

  Quelques éléments de précision pour répondre aux interrogations sur
le financement du projet CECA- Culture d?enseignement & cultures
d?apprentissage (http://www.fipf.org/pj/CECA_Appel___protocole.pdf[1]
). L?AUF n?est pas un bailleur de fonds mais une association mondiale
d?universités qui reçoit des fonds des Etats et gouvernements de la
Francophonie et les droits d?adhésion des universités membres pour
mettre en place un certain nombre de programmes d?action dans
différents domaines, dont le soutien à la recherche dans les
départements universitaires de français. Parmi les contraintes
imposées par les bailleurs et les universités membres, celles des
relations inter-universitaires Nord-Sud et Sud-Sud et de la
solidarité nord-sud qui fait que dans ce maillage coopératif, l?AUF
ne peut financer que les coûts des opérations impliquant des
établissements, des centres de recherche, des enseignants-chercheurs
du Sud.

  Notre participation à ce projet de recherche mondiale est donc
fléchée. Il appartient aux associations de la FIPF et aux centres de
recherche du Nord, collecter des fonds (beaucoup plus disponibles que
dans le Sud), auprès d?autres structures (régionales, nationales,
européennes, internationales).

  A titre d?exemple global pour les équipes européennes du Nord (et
sous réserve d?éligibilité selon les cas), voici quelques pistes :

  -         l?appel d?offre du CELV-Centre européen des langues
vivantes, 3e programme 
(http://www.aplv-languesmodernes.org/rubrique.php3?id_rubrique=118[2]
)

  -         le programme d'initiative communautaire européen INTERREG
III (http://www.interreg3.com/FR/homepage.asp[3] )

  -         les programmes d'actions intégrées (PAI) bilatéraux des
ministères français de l?éducation nationale et du ministère des
Affaires étrangères (http://www.egide.asso.fr/fr/programmes/pai/[4]
),

  -         le programme Euromed dont la partie patrimoine immatériel
peut concerner les langues et les cultures
(http://ec.europa.eu/comm/europeaid/projects/med/regional/heritage_fr.htm[5]


  Par ailleurs, il est important d?envisager tout développement de
recherche par des co-financements, que ce soit dans le Nord comme
dans le Sud. Le fait d?avoir déjà un partenaire financeur comme
l?AUF, est un gage pour obtenir d?autres fonds complémentaires
comme ceux du programme européen ALFA (América Latina ? Formación
Académica) est un programme de coopération entre les institutions
d?enseignement supérieur d?Europe et d?Amérique Latine
(http://ec.europa.eu/comm/europeaid/projects/alfa/index_fr.htm[6] ).

   

   

  FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMONDE FRAMO

   

Patrick Chardenet
Agence Universitaire de la Francophonie
Chef de projet
Langue française, francophonie et diversité linguistique
BP 400 Succ. Côte des Neiges
Montréal (QC) H3S 2S7 (Canada)
1 514 343 66 30 poste 1227

Liens:
------
[1] http://www.fipf.org/pj/CECA_Appel___protocole.pdf
[2] http://www.aplv-languesmodernes.org/rubrique.php3?id_rubrique=118
[3] http://www.interreg3.com/FR/homepage.asp
[4] http://www.egide.asso.fr/fr/programmes/pai/
[5]
http://ec.europa.eu/comm/europeaid/projects/med/regional/heritage_fr.htm
[6] http://ec.europa.eu/comm/europeaid/projects/alfa/index_fr.htm
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: http://listes.auf.org/pipermail/liste-framonde/attachments/20061118/0ec2f26a/attachment.html