[Liste-framonde] EVENEMENT Appel à communication

[Patrick Chardenet]

Appel à communication

 
Colloque 
Francophonie et Intégration Européenne

à

 Nouvelle Université Bulgare, Sofia (Bulgarie)

 21-22 Octobre 2005

Organisé par

Filière francophone de sciences politiques, Nouvelle Université Bulgare

Agence Universitaire de la Francophonie

Institut Français à Sofia

AISLF

 

Le colloque se propose de comparer institutions et acteurs, d'examiner la place du français dans le processus d'adhésion à l'UE face aux représentations, intérêts et attentes de ceux qui choisissent le français parmi d'autres langues sur un vaste marché linguistique. Il va analyser la francophonie dans le prisme de l'intégration européenne -l'enjeu stratégique politique, économique et culturel des pays post-communistes.

Cette approche s'inspire d'une épistémologie post-moderne : la vision du français dépend de la situation concrète à partir de laquelle on l'analyse et en fonction de laquelle on valorise les choix des promoteurs locaux.

Dans la première étape de la transition démocratique la chance de la francophonie venait du rejet de la politique linguistique privilégiant le russe au détriment des autres langues étrangères, actuellement elle est dans les stratégies des acteurs, leur impact sur l'enseignement, ainsi que leurs formes d'organisations.

Nous partons de l'idée d'un décalage entre stratégies institutionnelles et logiques individuelles. Si les premières se concentrent plus sur les aspects stratégiques et "techniques" de l'adhésion européenne, les secondes, plus diversifiées, sont la base d'un tableau linguistique où le français garde une place importante.

La démarche proposée est pluridisciplinaire et essaiera de mobiliser les méthodes et le savoir de la sociologie politique, de la sociolinguistique, de l'histoire sociale et politique. L'approche sera aussi comparative et va inscrire la Bulgarie dans un ensemble plus large de comparaisons.

Les Actes du colloque seront publiés.

 
Comité scientifique international
Anna Krasteva, NUB

Antony Todorov, NUB

Mirela Murgescu, Université de Bucarest

Georgui Jetchev, Université de Sofia

Serge Wolikow, Université de Bourgogne à Dijon,

Katia Hristova, NUB

Bernard Wuillème, Université de Lyon 3

George Contogeorgis, Université Pantheion d'Atnènes 

Nicolas Bardos Feltoronyi, Université catholique de Louvain

 
 

La langue de travail est le français.

 

Toute proposition (titre+ résumé) devra être reçue avant le 15 août 2005
La confirmation d'acceptation du papier sera envoyée pour le 20 août 2005
 

Un nombre limité de bourses de séjour est disponible 

(sur demande+CV+résumé de la communication)

 

Pour l'organisation scientifique du colloque s'adresser à:

Anna Krasteva (akrasteva2003 at yahoo.com) et Antony Todorov (atodorov at nbu.bg)

Filière francophone de sciences politiques, Nouvelle Université Bulgare

21, Montevideo 1618 Sofia Bulgarie

Tél. 00 359 - 887 23 95 68

Pour des informations techniques s'adresser à :

Katia Hristova (khristova at nbu.bg)

Aleksandra Yossifova (ayosifova at nbu.bg)

 

 

Le Colloque est réalisé avec le soutien de :

La Nouvelle Université Bulgare

L'Agence Universitaire de la Francophonie

L'Institut Français à Sofia




Pour FRAMONDE
Patrick Chardenet
Agence Universitaire de la Francophonie
Chef de projet Langue française, Francophonie et diversité linguistique
BP 400 Succ Côte-des-Neiges
Montréal (QC) H3S 2S7
Canada
1 (514) 343 66 30 (1227)
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: https://listes.auf.org/mailman/private/liste-framonde/attachments/20050720/46d538e7/attachment.html