[Liste-framonde] Fw: Auto-exotisme : Publication

[Pierre Morel]

----- Original Message ----- 
From: "Nathalie Schon" <nathalieschon at yahoo.com>
To: <nathalieschon at yahoo.com>
Sent: Tuesday, November 11, 2003 9:07 AM
Subject: Auto-exotisme : Publication


>
> Cher(e)s collègues,
>
> Je voudrais vous signaler la publication de l'ouvrage
> suivant (Si vous avez déjà reçu cette information,
> merci de ne pas tenir compte de ce message) :
>
> Schon, Nathalie "L'auto-exotisme dans les littératures
> des Antilles françaises", Karthala, 2003.
>
> Les études réalisées sur les littératures des Antilles
> françaises s'inscrivent souvent dans le cadre des
> relations présentes et passées entre la France et les
> îles. Cette approche est d'ailleurs pertinente, si
> l'on considère l'histoire commune. Cependant, elle a
> l'inconvénient de présenter toute différence avec la
> littérature métropolitaine comme spécifique aux
> Antilles, gommant de la sorte les convergences ou
> divergences que les littératures antillaises
> entretiennent entre elles.
>
> D'autre part, la Martinique et la Guadeloupe, à la
> fois départements français et groupes d'îles aux
> structures coloniales (économiquement et
> culturellement), sont des sociétés ambiguës. C'est
> précisément cette ambiguïté qui inspire les oeuvres
> littéraires même les moins engagées. Elle est à
> l'origine d'un sentiment fondamental du personnage
> antillais : l'auto-exotisme, cette façon d'être
> exotique à soi-même.
>
> Cet ouvrage de littérature comparée aborde les oeuvres
> antillaises d'un point de vue sociologique,
> "psychanalytique" et littéraire, pour tenter de rendre
> compte de cette ambiguïté identitaire, à l'origine
> d'imaginaires divergents dans les deux îles, qui
> tentent, chacun à sa façon de répondre à la même
> question : peut-on à la fois être d'ici et de là-bas
> sans demeurer un éternel étranger ?
>
> Cordialement,
>
> Nathalie Schon
>
>
> ________________________________________________________________________
> Want to chat instantly with your online friends?  Get the FREE Yahoo!
> Messenger http://mail.messenger.yahoo.co.uk
>
>